WordPressを使っていて画像アップロードがエラーになるときがあります。
「サーバーの負荷が高いか十分なリソースがないため画像の後処理に失敗しました。もっと小さな画像をアップロードしてみてください。・・・」
ん~、そんなに大きな画像じゃないのに、とか、もしやサーバーがいっぱいなのでは?とか、いろいろ考えてみるのですが・・・。
そんな原因の場合もあると思いますが、私の場合には、投稿画面をほったらかしにして、別タブで他のページなどを長時間見ていた後に起きるように思います。
WordPress の管理画面の認証が切れてしまって、再入力を促され、再入力はしたのだけれど、でもこのようなメッセージが表示される、というような時は、メディアのアップロード画面をやめて、必要なものを保存してからログアウトし、もう一度ログインし直すと問題なくアップロードできるようになります。
管理画面の再入力はしていても、もう一度ログアウトしてログインし直してみてください。
うまくいくかもしれません!